In a snack-sized Quickfire, the Chefs must create the ultimate energy-boosting bite and pair it with a protein shake. Then, they cook dishes inspired by cherished family traditions – only to be met with an emotional surprise