When a henchbaby’s guilt comes back to haunt the Holler, Hurlan must become a man – all over his gun.