As reality sets in, Filip approaches Tosia’s biological father — and later finds himself on the wrong side of the law.