The mills turn back timber and the Pelletiers struggle to make a profit. A stand of massive pine trees forces the company to harvest the old fashioned way, and the pressure of running both shops pushes Jeff to the edge.