At Cambodia’s TonlĂ© Sap, the Asian elephant shows how it uses water to survive; macaques conquer the ruins of the Khmer’s Angkor; black-shanked doucs swing branch-to-branch.