Kirio reaches his breaking point. Now it’s up to Aimi, Nami, and his friends to bring him back from the brink.