Dan and Kate Lister explore what Romans got up to in their spare time – from an open-air gym and public baths to Pompeii’s massive theatres and the bloody gladiatorial games.